CURRENT FAVORITES

2016 vasario 17 in Uncategorized - 4 komentarai
IMG_9797
LT Kadangi
sausis jau praėjo, o vasaris jau įpusėjo, tad pats laikas pasidalinti su jumis tais produktais, kurie mane
per šį laikotarpį sužavėjo labiausiai. Per šiuos du mėnesius išbandžiau be galo
daug naujų priemonių, todėl išsirinkti pačius pačiausius tikrai nebuvo lengva.
Bet aš tai padariau. Ir pradedam!


EN Thank God, that I finallt found some tome to sit and tell you about my current favorites. I tried and discovered a lot of new products during the period of 2 months, so it wasn’t too easy to pick out my top 5. But I did it. Let’s begin!

DAVINES OIL
LT Aliejus plaukams naudoju jau labai ilgą laiką, bet tikrai neplanuoju išbraukti juos iš mano plaukų priežiūros rutinos. Retai kada perku tą patį produktą, nes manau, kad šiandien mūsų rinkoje yra puiki įvairovė aliejų plaukams, kuriuos verta išbandyti. Praeitą mėnesį pradėjau aktyviai naudoti šį Davines Absolute Beautifying Potion aliejų, kuris sužvaėjo tiek mane, tiek mano plaukus. Labai įdomus, išskirtinis ir netipiškas kvapas, priemonė suteikia plaukams sveiko švytėjimo, palengvina šukavimo procesą, o padauginti su juo yra sudėtinga. 
Galima įsigyti ČIA.
EN I’ve been using hair care oils for quite a long time now and I’m not going to exclude them from my daily routine. I don’t actually buy a product twice, because from my point of view there are so many interesting products on the market that I want to try. I’ve started using Davines Absolute Beautifying Potion about a month ago and it became a staple hair care product for me. The scent is so unique and lovely and after using it my hair looks and feels better and it’s the way easer to brush it after washing.
You can get it HERE.
IMG_9782
FOREO LUNA
LT Šį aparačiuką naudoju jau apie du mėnesius ir per tuos du mėnesius mano odos būklė pastebimai pagerėjo. Jis puikiai padeda išvalyti odą bei poras ir pašalina visus kitus nešvarumus. Apie tai, kaip dažnai ir su kuo jį naudoju, pasakojau ČIA. Lietuvoje galima įsigyti Douglas parduotuvėse.
EN This device managed to change my life completely. I’ve been using it once or twice a day for 2 months now and I realised that the condition of my skin has improved. It cleanses my skin and removes all the dirt from those pores perfectly. I wrote more about my morning skin care routine HERE. Foreo Luna is available in Douglas stores (in Lithuania).

IMG_9780
BEAUTY BLENDER
LT Neįsivaizduoju, kodėl virš 3 mėnesių laikiau šią kempinėlę giliai spintelėje. Tikriausiai todėl, kad buvo gaila pradėti naudoti, bet prieš 3 mėnesius aš neturėjau jokio supratimo, kodėl šis dalykėlis yra būtinas kiekvienos merginos kosmetinėje. Jis magiškai padeda tolygiai paskisrstyti net ir pačią nepaklusnią skystą pudrą. Suteikia labai lengvą maskavimą, tačiau galima sluoksniuoti ir nebijoti, kad antras sluoksnis blogai dengsis. Be to, naudoju Beauty Blenderį ir paakiams paskuoti. Jo forma tam tobulai tinka!
EN I have no idea why I kept this sponge in my drawer for more than 3 months. I have no idea that this tiny bright pink sponge will become my go-to thing for applying liquid foundation. It helps to blend in the foundation, creates a polished, but really natural looking finish. I also use it to conceal my under eyes area, because its shape is perfect for doing that.
IMG_9799
SIMPLE LIGHT MOISTURISER
LT Esu girdėjus daug atsiliepimų apie Simple priemones, bet įsigijau tik tada, kai netyčia pamačiau šį dieninį kremą būdama Taline. Jis puikiai tinka naudojimui ryte, nes greitai įsigeria, drėkina odą ir paruošia ją makiažui. Be to, buteliuke yra net 150ml, o tokio kiekio užteks tikrai ilgam.

EN It was my very first product from Simple that I’ve tried, because we don’t have them here, so I got mine in Tallinn. This one works perfectly in the morning, when you not only need to moisturise your skin, but also want something that will work as base for you make up. And look at the size of the bottle, 150ml will last you for ages.
IMG_9788
PUPA SALT SCRUB
LT O vat šį šveitiklį privalo išbandyti kiekvienas. Mano nuostabai aprašyti neužtektų net a4 formato puslapio, nes šis šveitiklis yra stebuklingas. Konsistencija kaip tikra druska sumaišyta su aliejais, o tai yra puikus sprendimas kūno odai šveisti. Jis ne tik tobulai nušveičia odą, bet ir palieka tokią kaip ir plevelę ant jūsų odos, kuri suteikia ne tik labai gražaus švytėjimo, bet ir drėkina. Po tokio šveitiklio ir kūno kremo nereikia. Kaip džiaugiuosi, kad turi jau naują, nes šis yra visiškai tuščias…
EN Say hi to the best body scrub that you can find in the world. I don’t know how to express my obsession with this product, because it’s brilliant! The consistency reminds me of a salt mixed with oil and that’s why it’s so good for scrubbing your skin. But wait! Being an absolute winner in the competition of scrubbing, it also leaves your skin smooth and soft, so you don’t event need to apply a cream afterwards. Thank God, that new one is waiting for me in the bathroom, because the one that you see in the picture is already empty…

4 Komentarai

  • Anete Lasmane 2016 vasario 18 at 8:15

    That oil looks great! 🙂

    http://www.anetesdomas.blogspot.com

  • Pooja Mittal 2016 vasario 18 at 11:18

    wish simple products were available here in india
    keep in touch
    http://www.beingbeautifulandpretty.com
    http://www.indianbeautydiary.com

  • Bea S. 2016 vasario 18 at 11:53

    I'd love to try the beauty blender and the foreo luna 🙂 Really nice post!

    xxx
    thefashionsky.blogspot.com

  • charmeuse 2016 vasario 18 at 13:59
  • Atsakyti

    APIE MANE

    DARJA TUPČAJA

    Esu 25-erių metų vizualinio dienoraščio apie stilingą gyvenimą luscious-style.com autorė, įvairaus vizualinio bei tekstinio turinio kūrėja bei nuomonės formuotojų rinkodaros specialiste. DAUGIAU APIE MANE.

    SEKITE MANE KITUR

    ARCHYVAS

    NAUJAUSI STRAIPSNIAI

    ×